El asno

Autor:  Francis Jammes.

Traducción : Aymen Aouf
Me gusta el asno tan dulce
caminando a lo largo de  los acebos.
Él tiene cuidado de las abejas
y  mueve sus orejas;
 va cerca de las zanjas,
con un pequeño paso roto.
Pensó siempre.
Sus ojos son de terciopelo.
y se mantiene en el establo,
cansado, miserable,
después de haber cansado
sus pobres pequeños pies.
Él cumplió su deber,
desde la mañana hasta la noche.
Trabajó tanto  hasta
darles lástima.
El asno es tan dulce
caminando a lo largo  de los acebos.