Pobrecito niño,
nacido en una choza del Paleolítico,
muerto de hambre y sed ;
trémulo de frío y abrasado de calor.
El prójimo es impávido ;
tú, descalzo y desarrapado estás.
Pobrecito niño,
tu patria te requiere.
Tu hermano la defendía ;
pues, su alma se alzaba al cielo.
¡Morirás mártir defendiendo tu honor !
¡Hurra vigoroso varón !
¡Serás de los moradores del Jardín !
Muerto de amor y arrollador de firmeza ;
tu sueño voluptuoso es una espada
en el costado del toro marcada.
Nuestros sueños son leves y tenues
que eluden de la cruda realidad.
¡Vivir es soñar y morir es llorar !
Él que muere por su patria, vivo,
aunque su alma en el cielo ha de estar.
Pobrecito niño,
tu camino es un desierto árido y frío ;
su vía te llevará al paraíso eterno.
Vives en una humilde cabaña y morirás descalzo y desnudo.
¡Rico, así, eres y acaudalado quedarás!
Tu madre es tu patria ;
tu hijo es tu pueblo que padece
la desesperanza y la opresión.
Nuestro futuro en tu corazón ;
mis versos son un encendedor abrasador.
Pobrecito niño,
en cuanto estés joven ,
disfrutarás tu juventud ;
llevarás, pues, tu carabina e irás
a luchar por tu reputación,
y enfrentarás, de hecho, a la opresión.
Tu riqueza en tu mente ;
tu arma es tu amor a Dios.
Pobrecito niño,
¡sigue hacia adelante,
el tiempo jamás vuelve atrás !
En una choza del Paleolítico nacido,
la muerte por todas partes te persigue.
¡Has nacido en una revolución !
Nuestra emancipación, descifró
su secreto tu nodriza de un pergamino.
Pobrecito niño,
tu corazón es sobrio y bueno
resucitado por la sobrevivencia divina.
Naciste, caballero, en un inolvidable día.
Arrójate a los abyectos
en una tensa humedad de sangrías.
Lágrimas húmedas y frías
saltarán de los ojos de tu madre.
Su hijo morirá en una aplastante batalla.
¡Tu madre llorará de consternación !
¡Su hijo pervivirá en el corazón !
De hecho, mártir y digno morirás,
y hasta la última gota de tu sangre resistirás.
Entre tanto, hipócritas se reúnen
en mesas de negociación,
mendigando de su tierra un palmo o dos.
¡Es la vida, niñito, desbordante de injusticia !
¡La justicia estará en el cielo con Dios !
No hay comentarios:
Publicar un comentario